Sist fredag tok min datter et viktig grep. Hun klarte med kløkt og iver å overtale sin mamma om å kjøpe maling til å male trappegangen/yttergangen.
Det har vel egentlig vært et behov lenge, men for meg er alt sånt slitsomt og tungt å sette i gang med. For selv om det er hun som gjør jobben, må jo jeg også gjøre noe. Som å ta et par bestemmelser, så må jeg være med ut å handle det som trengs, og bestemme hva vi trenger. Og så stresser det meg litt for jeg føler meg unyttig og unnasluntrende fordi jeg ikke er med å rydder og gjør klar. Så da rydder jeg litt, to/tre småting. Sånn helt uten at noen egentlig legger merke til det.
Det var når jeg skulle rydde unna i alle fall mine egne sko og jakker, jeg fant ut at jeg har da jammen en fantastisk stor mengde jakker. Jeg har ikke reflektert over det tidligere. Og endatil kvittet jeg meg med en del jakker også nå tidligere i vår. Så jakker trenger jeg ikke mer av i alle fall. Og nå må jeg se om jeg ikke kan kvitte meg med enda noen jakker. Men det norske klimaet er jo sånn, man trenger jakker til alle årstider og alle slagt værtyper. Det blir mye jakker av sånt.
Amalie satte i gang å male på fredag i kveldingen. Og hun holdt på i flere timer. Det var en krevende jobb, fordi det er en trappegang, høyt under taket, og trepanel av alle ting. Jeg er ikke helt der at jeg liker trepanel så godt. I mitt hode er liggende trepanel som vår gang er innredet med, en eneste stor støvsamler. Amalie fikk jo gjort rent før hun satte i gang å male. Og resultatet viste seg ganske snart.
Fra mørk grønn beis og trehvite lister og tak, ble alt nå hvitmalt, og det gjorde jo rommet dobbelt så stort, og så enormt mye mer velkomment å komme inn i.
Jeg innser jo at når det er noe man føler er håpløst i et rom, er det mye vanskeligere å holde det ryddig. Og nå når alt er malt og fint, er det så mye lettere og gledelig å holde det ryddig og fint.
Her skal du få se bildene, før og etter 🙂
Trapperommet er ikke lett å male, og enda mer komplisert når taket også skal males. Så her trengtes godt utstyr og stå-på-vilje. Og fra mørk grågrønn beis, trehvite lister, hylle og tak, ble alt malt hvitt. Uttrykket ble jo totalt annerledes, og så mye triveligere.
Inngangspartiet som var rimelig trangt med sko og jakkeknagger, er nå ryddet. Ny skohylle, ny knaggehylle, og kommode istedet for benk. I tillegg ønsker jeg å bytte ut skoskapet til ett som er hvitt. Pluss få en puff i en knæsj farge til ha ved siden av kommoden. Da vil rommet få mer karakter, pluss at jeg trenger noe å sitte på når jeg tar på meg sko og sånt. Dit har jeg kommet 😉
Også døra inn til badet, som var trehvit, er malt i samme hvite farge. Det ble så lekkert altså. Nå føles det som at rommet er bedre balansert.
Ved nedgangen til kjelleren og døren inn til resten av huset har jeg hatt vesker hengende i alle år. Der er knaggrekken byttet ut med store runde knotter, og da henger også veskene så mye finere og bedre.
De fleste bilder og pynteting blir nok satt på lager, og så kommer det kanskje opp noe nytt etterhvert. Vi får se. Enn så lenge synes jeg det er herlig, rent og ryddig sånn som det er nå.
Så her hviler en fred og ro akkurat nå, når det har blitt ett stk rom som har blitt så lyst og trivelig. Alt til sin tid. En gang var det mørke in. Nå er det i alle fall for min del, lyst som gjelder.
Og jakten på en puff har begynt. Mange fine puffer å få tak i, men jeg vil ha en puff med farge på, ikke en med nøytral farge. En vakker dag dukker den rette opp 🙂
Og når jeg hadde våknet skikkelig, fikk jeg med meg datteren min ut for å handle noen fine blomster til å pynte med. Jeg falt for disse fine Margerittene, så de fikk bli med hjem. Datteren min var sjåfør. På den måten kan jeg spare den energien det ville ta fra meg med å være observant i trafikken.
Jeg må si meg ganske fornøyd med dette. Terrassen ble neste som ny. Ja, må jo gjøre rent gulv og beise litt og sånt, så blir det enda bedre. Men bare et par nye møbler gjør susen det også.
Det er stor forskjell på det gamle og det nye. Nå er ikke jeg noe interiørtalent, men jeg er så fornøyd med at det nye tar mindre plass enn det gamle. Det gjør at jeg kan ha bordet stående på en annen og mer praktisk måte. Pluss at hvis jeg trenger å ommøblere, er ikke bordet tyngre enn at jeg kan klare å skyve det i posisjon selv. Det gamle bordet klarte jeg ikke å rikke. Det var veldig tungt. Stolene er også mindre og lettere. De kan riktignok ikke slås sammen, eller i posisjon, men de kan stables, og da tar de mindre plass enn de gamle.
Sett inne fra terrassestuen, synes jeg også det nye ser så utrolig mye mer ryddig ut, og mindre ruvende.
Vel fornøyd, og med sola varmende i den lune kroken (skyggetempen var sånn ca. 13 grader), satte jeg meg ut med en kopp kaffe mocca.
Det gjorde så utrolig godt. Lunt og varmt, noe som gjør godt for kroppen. Og en god kaffe. Da kunne jeg nyte resten av dagen helt på egne premisser.
Og snart kan vi plante mer i krukker og kar, og da skal det bli ekstra frodig og fint.
Jeg gleder meg, og er veldig fornøyd nå. Dette har vært en god dag.
Jeg har nevnt tidligere at jeg er på boligjakt. Men det jeg har kikket på til nå, har enten vært perfekt, men så har jeg tapt budrunden, eller så har det vært mindre perfekt, og i utgangspunktet for dyrt. Så jeg skjønner jo at det kan ta sin tid før jeg er i mål med dette.
Nå har jeg valgt å melde meg som interessert i byggeprosjekter som enda ikke er startet. Kanskje kan jeg da få noe som vil passe meg, og hvor det vil være mange år til noe må gjøres.
Men så er det jo det da, at da kan det være mange år til jeg får flytte inn. Så her er mye i sving, og jeg må vel egentlig bare håpe at plutselig dukker drømmeboligen opp, til en pris jeg kan tåle.
Og siden jeg nå forbereder meg på å bo en stund til her jeg har bodd i 13 år nå, så har jeg besluttet å bytte ut noen av hagemøblene mine. Ikke fordi jeg er nødt, ikke fordi de er utslitt. Men fordi jeg vil ha noe mindre og mer praktisk og moderne.
Det første jeg gjør noe med er denne spisestuegruppen her. Den er etterhvert gammel, og har jammen tålt en støyt. Det er av god kvalitet. Bordet har til og med hatt en flyvetur i en vinterstorm, og kom fra det uten å bli knust. Og da ble jeg imponert da. Det har vært mange stormer etter det, og det har heldigvis gått bra hver gang.
Det er litt plasskrevende, dette bordet med stolene. Og som regel er bare en stol eller to i bruk. Så ligger de andre slengt under bordet (svært lite dekorativt), eller så står de plassert litt her og der. Så den spisegruppen jeg nå har kjøpt, er litt mindre. Og så er det stablestoler, og ikke 5 pos. stoler. Jeg kommer nok til å savne en sånn stol. Men så har jeg altså da besluttet at jeg heller skal investere i en hvilestol hvor jeg kan regulere ryggen, og som har fotskammel. Jeg må bare finne en jeg har lyst på først.
Jeg kjøpte en spisegruppe i går, men så viste det seg at jeg fikk med feil bord. Så det skal jeg kjøre tilbake og bytte i dag. Og det er det jeg sitter her og venter på nå, at klokka skal bli så mye at de åpner, og jeg kan få gjort den byttingen.
En annen fordel med den nye spisegruppen er at den vil være lettere for meg å flytte på. Så når terrassegulvet skal vaskes (som du ser trengs), så krever det ikke så mye krefter å flytte rundt på møblementet for å komme til over alt.
Og i tillegg, hvis jeg er heldig, så vil jeg kanskje ta den med når jeg en vakker dag flytter, hvis balkong eller terrasse er stort nok.
Og siden jeg fikk feil bord, så er ikke den nye spisegruppen på plass enda. Så da skal du få se det resultatet i et senere blogginnlegg, når alt er på plass 🙂
Det er overskyet og litt sånn smågrått ute nå, men det skal visst klarne opp og bli strålende sol senere. Så da håper jeg på det 🙂
Ha en fantastisk fin dag i dag ♥
Jeg er ikke den med de grønneste fingrene, men jeg har da klart meg nokså godt når det gjelder stueplanter. I alle fall sukkulentene 🙂
I det siste synes jeg det har kommet så mange fine kunstige planter i handelen. Og en gang i blant har jeg handlet en og annen liten kunstig plante. Da med tanke på å ha i vinduskarmer som ikke er så romslige. Men også til å supplere med sammen med de andre og mer levende plantene jeg har.
Så er det noen ganger da, man kanskje overhører en samtale på en kafé eller lignende, hvor de som prater sammen virkelig uttrykker sin forakt over kunstige planter. Eller kanskje man prater med noen man kjenner, og kommer i prat om planter, hvor da kanskje en eller annen uggen og foraktfull kommentar om kunstige planter kommer inn. Da har jeg pleid å tie om mine kunstige planter.
Men hvorfor har jeg gjort det? Jeg skammer meg ikke over å ha kunstige planter. De er fine, de holder seg uten at jeg vanner dem og prater med dem, og man trenger egentlig bare å tørke litt støv en sjelden gang. Utrolig takknemlig spør du meg!
Når jeg har ligget langvarig syk, er de levende plantene gjerne blitt mer døde enn de kunstige plantene. For da har jeg ikke hatt mulighet til å stelle og dulle med dem. Og så har det blitt sånn at jeg har forelsket meg mer og mer i de kunstige.
Så nå tier jeg ikke mer. For meg er kunstige planter et pluss. I alle fall når de ser ekte ut. Så jeg har en lett blanding av levende og kunstige planter i mitt hjem.
Dette bildet tok jeg i går da jeg gikk en liten kveldstur. Det er soveromsvinduet mitt. Ja, jeg vet, det trenger en overhaling. Jeg henger etter med det meste. Hele soverommet trenger også en oppussing. Men den jobben har ikke jeg tenkt å gjøre. Det får neste eier ta seg av. Plantene i vinduet derimot, gjør at rommet får et hyggelig preg når jeg kommer inn dit. Og det ser ikke så ille ut utenifra heller 🙂 Orkidéen er vel den som man med det helt blotte øye kan se er kunstig. Så en vakker dag ryker den ut. Men enn så lenge kan den bare stå der. De andre to kjøpte jeg nylig. Og jeg er veldig fornøyd med dem 🙂
Også i kjøkkenvinduet har jeg et par kunstige planter. Jeg synes den i forgrunnen her ser så utrolig ekte ut, at jeg kunne ikke la være å kjøpe den da jeg var på tur med en venninne en søndag. Disse plantene er begge to små, og passer helt perfekt i kjøkkenvinduet.
I stua har jeg en kunstig plante. Resten er levende, og så og si samtlige er sukkulenter. Men her på bildet vises bare den kunstige.
Og her har du alle i dette vinduet, både de levende, og den ene kunstige 🙂 Jeg har en liten jobb foran meg med ompotting. Og det skal jeg gjøre når helsa har blitt enda mer oppegående.
Jeg tror de fleste har en mening om kunstige planter. Men spørsmålet er: er det innafor? Hva tenker du? Du kunne kanskje ikke tenke deg å ha kunstige planter, men synes du det er ok at andre har noen?
For meg er det i alle fall kjekt med en liten blanding. Og så synes jeg det er lettere å stelle de levende plantene nå. Akkurat som at jeg må stå på litt for å holde en sånn noenlunde vakker balanse 🙂 Det er rett og slett litt mer motiverende 🙂
Det siste jeg hadde lyst til nå var å få mer snø. Men bør vel egentlig ikke klage, vi har hatt en veldig snøfattig vinter. Det er ikke mange dagene vi har hatt snø akkurat. Og den snøen som kom de få dagene, var vel mer for et melisdryss å regne.
Og sånn har det vært de siste morgenene også, siste krampetrekning håper jeg. For nå er jeg klar for mildere vær. Vi har hatt en svært tørr tidligvår, med mye sol, og en del vind. Men veldig fint. Temperaturene har vært litt kjølige. Og så plutselig når nedbøren kommer, er det først regn i noen dager, for deretter å forvandle seg til snø de neste dagene.
Da er det jammen godt at stemorsblomstene står for en støyt. De tåler litt de, og står der og stråler i snøen ♥
Disse er i et sånt fat med små påskeliljer og stemorsblomster jeg kjøpte hos den lokale gartneren. De er så fine på bordet på terrassen.
Og disse her har frødd seg fra i fjor, og er så fine nå ♥
Snøen er riktig vakker når den pynter seg med fine stemorsblomster.
Og så er det jo sånn at det tiner fort nå. Litt snø om morgenen, og så går det et par timer så har all snøen smeltet.
Og inne i terrassestuen blomstrer det også. Men det er uten snø. Jeg synes denne er så nydelig. Og det gjør Nala også der hun strekker seg og beundrer blomsterprakten.
Nå er jeg klar for mildere temperatur, helt uten snø. Og gjerne mye sol 🙂
Jeg har alltid vært glad i glitter og glam. Ja, jeg har ikke totalt overdrevet, alt med måte selvsagt. Men nå når tidene har vært rimelig mørke for meg selv, lyser det opp litt med blanke og glitrende gjenstander.
Og så har jeg i mesteparten av mitt liv vært en sølvjente. Men i det siste har jeg fått veldig sansen for gull også. Så når alt har vært mørkt og trist denne høsten, så har jeg faktisk på litt gode dager unnet meg å shoppe litt gullete julepynt.
Jeg har julepynt nok, bevares, men akkurat i år følte jeg behovet for noe nytt.
Denne engelen er siste tilskudd i julepyntsamlingen. Den kjøpte jeg etter jeg ble utskrevet fra sykehuset. Som en liten gave til meg selv.
Jeg er veldig glad i engler. Jeg er ikke på noen måte religiøs, men englene gir en følelse av ro og stabilitet, så de har alltid appellert til meg. Og så er de jo vakre da, der de står i butikken og frister en stakkars svak sjel 🙂
Jeg kjøpte tidligere to juletrær også. Det var da advent begynte. Jeg stappet i meg paracet, sånn at jeg skulle orke å gå på førjulssalg.
Jeg synes de trærne var så fine der de sto og lyste opp i gull.
Selvsagt er det ikke gull, men flott og gullete er det likevel. Jeg har ikke behov for at gull og diamanter skal være ekte når man pynter med det rundt om i huset. Det er uttrykket det gir som teller, ikke ekteheten 🙂
Sammen med adventslysene jeg valgte i år, synes jeg de gullete figurene passer godt. Jeg har alltid pleid å ha lilla adventslys. En gang hadde jeg hvite. Men i år hadde jeg lyst på noe helt annet. Så da ble det disse sand/gull fargede. Og så har jeg pleid å ha et eget julefat å ha adventslysene på, men i år valgte jeg et gullfat som jeg har hatt stående fremme hele året. Pyntet det litt vinterlig og julete, så ble det riktig pent synes jeg.
Og med tente lys om kvelden, er stemningen komplett. Nå er det ikke lenge igjen til jul ♥
Og nå har julestemningen begynt å krype inn i kroppen min. Jeg gleder meg som et lite barn ♥
I går ble en skikkelig stressete dag for meg. Ikke veldig fysisk stress, men veldig mentalt stress. Jeg var helt pumpa litt utpå dagen, og følte at jeg skulle få et aldri så lite sammenbrudd om det ikke roet seg.
Heldigvis roet det seg.
Greia var at varmtvannstanken takket for seg, og valgte selvsagt å gjøre dette når helgen var et faktum. Den hadde gjort sin tjeneste i 41 år i dette huset.
Etter litt om og men, og hjelp til å se om den kunne fikses, ble ny bereder kjøpt inn. Og den står nå i kjellerrommet og venter på å bli installert. Og i mellomtiden har vi kun kaldt vann her i huset, fra den gamle blå berederen. Heldigvis er det sommer, så er det ikke så ille.
Verre er det med utgiften. Jeg er ikke akkurat stinn av penger med NAV som bidragsyter. Men varmt vann må vi jo ha. Så heldigvis slapp jeg unna med en bereder og tilbehør til ca 4600 kroner. Og så får jeg hjelp til å få den på plass på mandag ♥
En annen utgift som også er ubønnhørlig, er at sikringskapet må oppgraderes. Jordfeilbryteren er av den gamle sorten, og koblet til nabolaget, for å forklare det enkelt. Så om noen får en jordfeil, så går strømmen hos meg også. Så nå skal alle sikringene byttes til et moderne opplegg, som beskytter mot sånne uheldige tilstander. Og det vil også gagne meg hvis det blir jordfeil i mitt eget hjem. Mye lettere å finne ut av det da 🙂
Denne oppgraderingen koster enda flere tusen. Men jeg må jo bare se på disse tingene som en investering. Det hever jo verdien på hjemmet mitt. Og så kan jeg slappe av i trygg forvissing om at alt er i orden ♥
Og så var det reklamens makt. Ja, det er jo ikke sånn at jeg lar meg veldig påvirke av reklame. Men når jeg trenger noe, så starter jeg jo et søk i Google.
Konsekvensen av det er at reklamen som dukker opp etterpå, f.eks. når jeg åpner blogg.no, er at jeg får opp masse reklame om det jeg nettopp har søkt på Google. Så overvåkingen er komplett. Nå vet jo google at jeg trenger (trengte) en varmtvannsbereder. De tar ikke hensyn til at jeg faktisk har kjøpt den, og ikke trenger flere. Så nå skal jeg nok i et par uker overøses med reklamer for varmtvannsberedere 😉 Men så lenge orker jeg faktisk ikke å gå uten varmt vann i huset mitt 😉
Jeg må jo flire like mye hver gang.
Den forrige reklamen jeg ble overøst med her var undertøy. Så sånn sett, forandring fryder. Fra undertøy til varmtvannsberedere. Jeg lurer på hva det neste kommer til å bli?
Ha en herlig god lørdag med godt og varmt vann hvis du skal bade eller dusje ♥
En fin terrasse i to nivåer, en solseng, et lite bord, en hjemmelaget mojito (denne var virgin), og en varm sol. Hva mer trenger man egentlig?
Jeg kunne jo ønske at solen og varmen var litt mer stabil her på Sør-Vestlandet. Men likevel, de dagene vi er så heldige å ha DET været, da er mitt lille Syden helt perfekt her hjemme ♥
Om morgenen nyter jeg en god kaffe på patioen, mens solen gjør seg klar for dagen. Jeg sitter i min solkjole, og våkner sakte men sikkert, glad og fornøyd for at jeg snart kan gjøre klart solsengen til dagens D-vitamin hamstring.
Og så endelig, sånn cirka midt om dagen, fra 12-13 tiden og utover, er min gode tid med hvile i solen. Jeg har gjerne på radioen, og nyter behagelige toner i fin musikk, mens solens varme gjør at kroppen blir myk og god, og fjerner litt av stress og smerter.
Når solen begynner å gjemme seg bak hus og høyder på sin vei ned sent om ettermiddagen, lages gjerne til et bedre måltid på grillen. Da smaker maten ekstra godt.
Ååååååå som jeg nyter sommeren. Jeg skulle gjerne hatt hver eneste dag som dette. Men dessverre er den norske sommeren litt uberegnelig. Likevel har det vært nokså mange fine dager til nå. Og sommeren er ikke slutt enda ♥
Men best liker jeg de dagene hvor jeg har mitt eget lille Syden akkurat her hvor jeg bor ♥
Jeg satser på strålende fint vær, i alle fall de fleste av dagene denne påsken. For da skal jeg være litt på terrassen min. Nå har jeg nemlig fått oppgradert den bitte litt 🙂
Det har seg nemlig sånn at jeg for mange år siden, da jeg fikk bygget tak over terrassen, samlet noen paller, og bygget pallesofa. Og bord. Jeg malte alt sammen hvitt, og så kjøpte jeg noen billige skum madrasser, og en haug med puter. Alt dette fikk fint trekk, og ga en lun og koselig atmosfære.
Men så gikk årene, og jeg har i flere år nå hatt lyst på ny salong i utestuen min. En salong hvor sittekomforten var mer bekvem. Det har blitt et behov ettersom at kroppen min ikke fungerer optimalt lenger.
Men sånne utesalonger, eller lounge som det heter, er fryktelig dyrt.
Her er min palle-lounge, vinterkledd. Med puter i forskjellige fasonger. Jeg begynte å mistrives med dette, og begynte å søke på om jeg kunne finne noen fine sittegrupper litt rimelig. Men det er dyrt ja.
Så kom jeg plutselig til å kikke innom hageputer. I håp om at det skulle være noe der jeg i alle fall kunne bruke som støtte i ryggen. Og da fant jeg jammen meg noe helt nytt. I alle fall var det nytt for meg. Palleputer!
Ja tenk, puter som er laget for å passe til sofaer bygget av paller. For en genistrek. Jeg brukte en natt på å tenke meg om. Tenke på om jeg skulle bruke 3000 kroner på disse putene, istedet for en salong til 12 000?
Valget var ikke så veldig vanskelig.
Palleputene var kjempefine. Ryggputene ga god støtte, og det ser veldig ryddig og fint ut ♥ Jeg fikk dem i går, og brukte reserve energien min på å få dem på plass i går. Det var ikke noe alternativ å vente på hjelp.
Jeg fikk besøk av en venninne i ettermiddag, og vi satt der komfortabelt og pratet og koste oss. Solen skinte og det var varmt i utestuen.
Etterpå satt jeg der sammen med Nala (nede til venstre i bildet). Jeg strikket og nøt vårværet, spiste jordbær og drømte om sommeren som kommer om noen måneder 🙂
Jeg ser virkelig frem til flere soldager denne påsken, men det skal visst regne litt også. Uansett sitter jeg tørt i utestuen.
Forhåpentlig får jeg litt besøk også. Jeg får jo lov til det, tross alt, siden jeg er enslig og alene hjemme 🙂 Det var ikke det som var den opprinnelige planen nemlig. Men nå er jo tidene sånn, at alle planer man legger, må man ha forbehold om. Det er jeg jo forsåvidt vant til. Sånn har jeg hatt det i mange år.
Men pandemien har jo gjort det enda mer utrygt å legge planer. Det er uansett rart hva man blir vant til.
Så vil jeg nå ønske alle en riktig God Påske. Hold deg trygg, og bruk munnbind og håndsprit når du er i butikken eller andre steder med mange fremmede. Ta vare på hverandre ♥
Gode pandemifrie påskeklemmer sendes til alle som vil ha ♥
Det er to ting som bør gjøres jevnlig, som jeg virkelig ikke kan fordra å gjøre. Det er å stryke klær, og å vaske vinduer. Strykejobben løses med å ikke ha for mange klær som bør strykes. Og nå har jeg også oppdaget løsningen på vindusvasken 😀
There are two things that needs to be done on a regular basis, that I really can’t stand to do. It is to do ironing, and to wash windows. The ironing I solve by not having so many clothes that needs ironing. And now I have discovered the solution to the window washing problem too 😀
Løsningen er jo så enkel… Rett og slett å bestille noen til å gjøre det! Noen som er proffe til og med 🙂
Og det gjorde jeg. Helt genialt!
The solution is easy,,,, Simply to book someone professional to do it! And I did that. Very clever!
Her på bildet synes det godt hvor skitne vinduene mine var.
In this picture it shows too well how dirty the windows used to be.
Det er sånn at jeg som har ME, takler ikke denne jobben så lett. Når jeg har ryddet vinduskarmene, og gjort klart vaskeutstyret, er jeg utslitt, og må hvile. Og da kan det ta litt tid før jeg er klar til neste skritt. Og da er jo vaskevannet og alt blitt kaldt. Og det er likt med den utvendige vasken. Og når jeg da vasker, spesielt utvendig, så blir jeg ikke fornøyd heller, fordi det blir tørkerenner og det hele. Jeg får det rett og slett ikke til. Og når det blir sånn et slit, og så lite tilfredsstillende resultat, så orker jeg ikke å gjøre det så ofte. Så her i huset har vindusvasken blitt gjort en gang hvert annet år. Og det sier seg selv at det er alt for lite.
It’s the case that I, who have ME, do not cope with this job so easily. When I have cleaned the window frames, and prepared the washing equipment, I am exhausted and have to rest. And then it may take some time before I’m ready for the next step. And then the washing water and everything has become cold. And it’s the same with the outside window wash. And when I wash, especially on the outside, I’m not happy either, because there will be dry gutters and all. I simply can not do it properly. And when it becomes such a struggle, and such an unsatisfactory result, I do not have the strength to do it so often. So here in the house, the window washing has been done once every two years. And it goes without saying that it is far too little.
Jeg valgte firmaet Utvendig Renhold til å gjøre jobben for meg. Og helt ærlig, det burde jeg gjort allerede lenge før jeg ble syk. For så rene vinduer tror jeg aldri at jeg har hatt før. Utvendig Renhold vasket vinduene både inne og ute for meg. Og det var en nytelse å se på ♥ Jeg fotfulgte den hyggelige mannen som vasket (med min hjernetåke glemte jeg å få vite navnet hans). Og han var så effektiv og gjorde jobben så raskt og profesjonelt. Jeg er rimelig imponert!
En jobb han brukte en times tid på, knapt nok, ville jeg selv brukt flere dager på nå etter jeg ble syk. Og jeg gjorde det ikke noe spesielt fort da jeg var frisk heller. Men litt raskere enn det gikk det jo. Tenk så mye tid jeg kunne ha spart, på å leie noen som virkelig kan dette? Så nå er det ingen tvil om hva som vil være løsningen for meg fremover 🙂
I chose the company Utvendig Renhold to do the job for me. And honestly, I should have done that long before I got sick. Because I have never had such clean windows before. Utvendig Renhold washed the windows both inside and outside for me. And it was a pleasure to watch ♥ I followed the nice man who did the cleaning, around (with my brain fog I forgot to know his name). And he was so efficient and did the job so quickly and professionally. I’m reasonably impressed! A job he spent an hour on, barely enough, I would even spend several days on now after I got sick. And I did not do it very fast when I was healthy either. But it went a little faster than days. Imagine how much time I could have saved, hiring someone who really knows how to do this? So now there is no doubt about what will be the solution for me in the future 🙂
Den utvendige vasken foregår uten kjemikalier. Noe som er veldig bra for miljøet. Det brukes kun vann som er renset for partikler og ionisert. Det løser opp og fjerner skitten bedre enn vanlig vann. Og er ekstra effektivt når det er oppvarmet. Og her hos meg ble det brukt varmt renset vann.
The external cleaning takes place without chemicals. Which is very good for the environment. Only water that has been purified and ionized is used. It dissolves and removes dirt better than ordinary water. And is extra efficient when heated. And here on my windows, hot purified water was used.
Vinduene ble vasket med en børste, som var koblet til det varme rensede vannet. Og ingen nal ble brukt etterpå. Vinduene tørket naturlig, og ikke en eneste tørkeflekk var igjen på vinduene etterpå. Helt fantastisk. Nå er det en stor glede å se ut, og inn av vinduene. Så rene, blanke og fine at det er en fryd.
Denne vaskemåten er ikke bare miljøbesparende, den er også tids- og kostnadseffektiv. Man slipper å bruke penger på vaskemidler, og man slipper å bruke tid på å tørke av vinduene etterpå.
The windows were washed with a brush, which was connected to the hot purified water. And no squeegee was used afterwards. The windows dried naturally, and not a single drying stain was left on the windows afterwards. Fantastic. Now it is a great pleasure to look in and out of the windows. So clean, shiny and fine that it is a delight. This washing method is not only environmentally friendly, it is also time and cost efficient. You do not have to spend money on detergents, and you do not have to spend time wiping the windows afterwards.
Spesielt fornøyd er jeg med kjøkkenvinduet etter innvendig og utvendig vask. For det var ille skittent. Men ikke nå lenger ♥
I am especially happy with the kitchen window after the cleaning. Because it was terribly dirty. But not anymore ♥
Jeg kan nevne at dette firmaet tar vindusvasken helt opp til 7. etasje uten å bruke lift. Det er ganske imponerende. Og kostnadsbesparende.
I tillegg gjør Utvendig Renhold fasadevask også. Det er vel kanskje det som er hovedspesialiteten og. Det ligger i navnet 🙂 Og den vasken foregår også med det samme vannet, bare litt varmere. Og alt blir gullende rent. Du kan lese mer om deres arbeid her på hjemmesiden deres, utvendigrenhold.no.
Og så har jeg fått lov å dele et hyggelig tilbud med dere som kikker innom her. For hvis du bor i Stavanger/Sandnes og omegn, og ønsker å bestille en tjeneste fra Utvendig Renhold, så kan du oppgi tilbudskoden “Evaswindow2020“, og få 20% rabatt på prisen. Er ikke det flott vel? Gå inn HER og se tjenestene, og gjør din bestilling 🙂
I can mention that this company takes the window cleaning all the way up to the 7th floor without using a lift. It’s quite impressive. And cost-saving.
In addition, Utvendig Renhold also does facade cleaning. That is perhaps what is the main specialty. It’s in the name 🙂 And that washing also takes place with the same water, just a little warmer. And everything will be clean as gold. You can read more about their work here on their website, utvendigrenhold.no.
And then I have been allowed to share a nice offer with you who drop by here. Because if you live in Stavanger / Sandnes and the surrounding area, and want to order a service from Utvendig Renhold, you can enter the offer code “Evaswindow2020“, and get a 20% discount on the price. Isn’t that great? Enter HERE to do your booking 🙂
