I mange år nå, sikkert nærmere 20 år, har jeg hatt mye feber. Da jeg var barn og ung voksen, hadde jeg så og si aldri feber. Selv om jeg var syk. Nå har jeg feber ofte, selv om jeg ikke er syk (influensa og sånt). Jeg tar igjen for det jeg ikke hadde da jeg var yngre kanskje 🙂

For many years now, probably close to 20 years, I have had a lot of fever. When I was a child and a young adult, I almost never had a fever. Even when I was sick. Now I often have a fever, even when I’m not sick (the flu and similar). I make up for what I did not have when I was younger maybe 🙂

Annonsørinnhold

Topp 50 geniale, nyttige og morsomme duppeditter

Forklaringen til min feber nå til dags er vel både lavt stoffskifte og ME. Begge disse kan forstyrre temperaturbalansen i kroppen. Noe de gjør til gagns. Så og si hver eneste morgen har jeg feber når jeg våkner fra nattesøvnen. Og når jeg da begynner å røre på meg og står opp, så begynner feberen å svette ut. Sånn har jeg hatt det i rundt 20 år. Jeg har hatt sjeldne perioder uten den morgenfeberen. Men som regel er den et trofast følge.

Jeg føler meg også dårlig hver eneste morgen når jeg våkner. Syk helt inn til margen. Det er en kamp. Hver eneste dag. Og heldigvis er jeg ikke morgengretten, for da tror jeg ikke at jeg ville klart å presse en eneste glede inn i dagen min når jeg har det på dette viset. Men det klarer jeg. Hver eneste dag jeg klarer å karre meg ut av senga, er en gledens dag 😀

Og det å komme seg ut av senga, er viktig for meg. Jeg orker ikke tanken på å “kaste bort livet mitt” til sengs, for å si det på den måten. Jeg er nysgjerrig på hva dagene vil bringe, og det er min motivasjon. Noen ganger er jeg for dårlig, og må finne veien tilbake til senga når ikke noe vil fungere. Men da har jeg i alle fall prøvd, og jeg har fått en smakebit på dagen.

The explanation for my fever nowadays is probably both low metabolism and ME. Both of these can upset the temperature balance in the body. Something they do seriously. About every morning I have a fever when I wake up from my night’s sleep. And when I start to move and get up, the fever starts to sweat out. It’s been like that for about 20 years. I have had rare periods without that morning fever. But as a rule, it is a faithful follower.

I also feel bad every morning when I wake up. Sick all the way to the margin. It’s a fight. Every single day. And luckily I’m not a grumpy morning person, because then I don’t think I would be able to squeeze a single joy into my day when I feel this way. But I can do it. Every single day I manage to get out of bed is a day of joy: D

And getting out of bed is important to me. I can not bear the thought of “wasting my life” in bed, so to speak. I’m curious about what the days will bring, and that’s my motivation. Sometimes I’m feeling too sick and have to find my way back to bed when nothing will work. But then I have at least tried, and I have got a taste of the day.

Så her er min leveregel. Rett og slett å leve sakte. Ta ett skritt om gangen. Ikke ha for store planer, og å sørge for å ha retrettmulighet.

For feberen har jeg ikke bare om morgenen. I perioder har jeg feber på og av gjennom hele dagen. Og feberen gjør jo at en ellers utmattet kropp blir enda dårligere. Jeg får et ekstra slitent drag over ansiktet, og konsentrasjonen blir dårligere. Jeg kan virke vimsete og rar.

Ja, sånn er det ofte. Kanskje jeg bare faktisk er vimsete og rar? Hehehe 😀 Det kan nok virke sånn noen ganger i alle fall.

Og feberen, den er bare en del av sykdomsbildet mitt. En del som gjør at hvis jeg en morgen våkner opp uten feber, så lurer jeg på hva som nå kan være galt? For det er veldig uvant.

Så sånn går dagene. Hver eneste dag er en utfordring, på godt og vondt, men hver dag har også mye godt i seg. Så jeg har det bra etter forholdene, tross alt. Og i dag skal bli en fin dag, selv om solen enda ikke har dukket opp. Det har jeg bestemt!

Og jeg håper din dag også er fin ♥ Det er jo fredag 🙂

So here’s my rule of life. Simply living slowly. Take one step at a time. Do not make too big plans, and make sure to have a retreat opportunity.

It’s not only in the mornings I have fever. At times, I have a fever on and off throughout the day. And the fever makes an otherwise exhausted body even worse. I get an extra tired shade across my face, and my concentration gets worse. I can seem whimsical and weird.

Yes, that’s often the case. Maybe I actually am whimsical and weird? Hehehe: D It can probably seem like that sometimes at least.

And the fever, it’s just part of my illness. A part that if I wake up one morning without a fever, I wonder what might be wrong now? Because it is very unusual.

That’s how my days goes by. Every single day is a challenge, for better or worse, but every day also has a lot of good in it. So I’m fine with the conditions, after all. And today will be a nice day, even if the sun has not yet appeared. That’s my rule of the day!

And I hope your day is also nice ♥ It’s Friday 🙂