MED ØNSKER OM EN GLAD DAG

Hei alle sammen ♥

I am back 😀

Det er rart med det, men helgene, de er som regel ganske utslitte. Da har jeg kanskje hatt en travel uke, og så blir det litt nedetid i helgen.

Men sånn er det jo for folk flest, bare ikke i helt samme grad. Det er jo derfor vi har helgene, for å hvile ut og komme oss igjen etter en travel uke som inneholder mye. For min del er det av og til sånn at helgen går helt bort i hvile, smerter og alt som følger med. Da er det ikke tid for å ta seg en fest f.eks. Eller å gå ut på noe. Det er det ikke mer energi til. Og derfor er jeg faktisk veldig glad i mandagen, som oftest kommer som et friskt pust, hvor kroppen igjen begynner å fungere litt, og man kan begynne å leve tilnærmet normalt.

Denne helgen som var endte på en helt annen måte enn jeg så for meg. Plutselig under sterk innflytelse av min datter, hadde vi vært ute og handlet maling, og hun malte gang og trapperom. Etterpå var det ut og handle noen nye møbler som ville matche mer. Det var jo ikke så mye jeg gjorde. Annet enn å se på, og i noen tilfeller, la være å se på, fordi det var skummelt. Men så var det jo ut og handle. Og det krever sin kvinne. Så søndagen ble helt daff. Den falt litt bort. Og da ble mandagen også daff. Men likevel litt bedre. Det vil komme et “extreme make-over” innlegg 🙂

Og jeg måtte ut på mandagen, ja, i går altså. For jeg hadde avtale om dekkskift. Og så ble en venninne med, og vi gikk på kjøpesenter etterpå. Jeg var ikke helt i form i går kveld. Da var jeg kvalm og svimmel, og følte meg rimelig uttafor. Men jeg så frem til dagen i dag, en dag helt uten planer 🙂

På søndagskvelden tok jeg og min datter oss opp til et flott utsiktspunkt like ovenfor her for å se på solnedgangen. Og vet du hva, en stor naturopplevelse ventet, som jeg ikke hadde tatt med i beregningen. For en delfin har bosatt seg i Gandsfjorden. Og da vi satt og så solnedgangen, ble datteren min obs på at det var bevegelser nede i fjorden. Og der var den jammen, delfinen. Det kommer et innlegg om den også, med ikke de aller beste bildene, men som en kuriositet likevel.

Og så har jeg lest litt blogg. Selv om jeg ikke har kommentert så veldig. Og jeg ser at Frodith har en fargeutfordring. Jeg er en stor fan av hennes utfordringer, men det er ofte jeg ikke klarer å være med. Denne fargeutfordringen ser veldig kjekk ut, jeg elsker farger. Men om jeg blir med, vet jeg ikke enda. Jeg ligger jo ganske bakpå. Kanskje jeg gjør et forsøk 🙂 Tiden vil vise.

I dag har jeg tenkt å gå en tur. I går regnet det, i dag skinner solen igjen. Og her jeg sitter, så jeg akkurat at en turistbuss kjørte forbi!
Ja, det tror jeg er første gang jeg har sett i gatene her. Og jeg kan bare tenke meg at det må være at de skal besøke det fine utsiktspunktet vi har. Noe annet gir ikke mening. Men det var jo litt morsomt å se da 🙂

Men nå skal jeg logge av her, og kjøre ned til flaten, parkere like nedenfor utsiktspunktet, og gå en tur derfra.

Ha en herlig glad dag ♥

HVA GJØR DU DENNE SISTE DAGEN I APRIL?

Tenk så tiden flyr!
Jeg kan nesten ikke tro det.
Her satt jeg for et par måneder siden, kroppen var såvidt kommet seg på bena, og skjelven og fæl, og litt nedfor, tenkte jeg at våren og sommeren sikkert kom til å drøye, og bli vanskelig å komme gjennom.

Men nå tenker jeg ikke sånn lenger. Jeg har vel innsett at kroppen har større begrensninger i år enn i fjor. Og all solen og det fine været vi har hatt de siste månedene, har gjort underverker både med den mentale helsen, og tanken på at våren og sommeren faktisk blir fin, uansett 🙂 Og nå er jo våren godt i gang, og jeg kan nesten ikke tro det, at vi allerede skal entre mai om noen timer.

Det var riktignok bare 8 skyggegrader ute da jeg satte meg ut i morges for å ta min koselige morgenkaffe. Men i solen var det varmt og godt.

Og tenk, vi har hatt stort sett fint og tørt vær i 2 måneder nå. Det er ganske fantastisk. Håper ikke alt godværet er brukt opp nå, sånn at vi får en regntung sommer. En lett blanding hadde vært fint, for her er så tørt nå at vi er på oransje brannfarenivå. Og det er stadig vekk en gressbrann en plass.

I dag er planen å handle, og så vil jeg bake noe. Det er ikke ofte det skjer. Jeg tenker å bake en sjokoladekake eller en brownie. Har ikke bestemt meg enda. Og så vil jeg nyte litt utendørsliv i solen på terrassen.

Min datter begynte på et maleprosjekt i går kveld. Hun lurte meg trill rundt, og overtalte meg til å handle inn maling for å male gangen. Og for en forskjell det utgjorde altså. Fra å være trepanel beiset i mørk grønn, maler hun det nå i en varmhvit nyanse. Og rommet ble dobbelt så stort bare etter første strøk. Helt magisk. Jeg er glad jeg lot meg overtale. Hun gjør jo all jobben. Og er i gang med andre strøket nå.
Jeg tror det vil gjøre godt ikke bare for oss som bor her, men også den dagen vi skal selge, at alle som kommer inn gjennom ytterdøra kommer til et lyst og vennlig rom.

Og nå er sønnen min i gang med å støvsuge. Så da skal jeg jammen sette i gang med å gå i butikken, sånn at jeg kan bake når jeg kommer hjem.

Hva skal du gjøre i dag, denne siste dagen i april?

Ha en strålende lørdag ♥♥

MED FORVENTNINGER OM EN FIN DAG

God morgen alle sammen ♥

Ny dag, nye gleder.

Jeg kom hjem fra hytta i går. Og til min store glede viser været seg fra sin aller beste side her hjemme også. Da dette bildet ble tatt for en halv time siden, hadde ikke solen nådd å komme helt frem over fjellet på denne siden enda. Men jammen skinner den flott nå når jeg sitter her og skriver. Den har riktignok ikke nådd min terrasse enda, men det er ikke lenge til.

Så dagen i dag skal nytes. Jeg våknet kl. 05. Og håper at jeg ikke blir alt for trøtt når vi kommer litt ut på ettermiddagen.
Jeg har i alle fall lyst å gå en tur. Så må jeg handle litt. Og så kommer min datter i ettermiddag, og skal være her i 3 uker. Og i kveld får hun besøk av en venninne. Jeg lurte på om jeg skulle finne på noe godt de kan kose seg med. Vi får se hvor energien min ligger når jeg er ferdig med tur og handling. Og ja, du vet, det er den søndagsåpne butikken jeg skal handle i. Alt annet er jo stengt. Men veldig greit når man kommer hjem midt i påsken, og kjøleskapet er tomt, da er den søndagsåpne butikken god å ha. I alle fall for dette svimehodet her, som ikke klarer å planlegge handelen langt frem.

Men altså, uten for mye planlagt, håper jeg å kunne sitte ute og nyte solen mens jeg strikker litt mer putestrikk. Har hatt en liten påskepause i strikkingen. Det er meldt 15 grader i dag. Og da bare MÅ jeg være ute ♥

Hva skal du gjøre i dag?

Nyt denne 2. påskedagen, og ta godt vare på deg selv ♥

MENS VERDEN VÅKNER OPP

Noen ganger våkner jeg veldig tidlig, og får ikke sove igjen. Og jeg er ikke særlig god på å ligge og dra meg i senga som mange andre ynder å gjøre. Jeg kjeder meg fort. Så da kan jeg like gjerne stå opp og lytte til at resten av verden våkner til etter natten. 

I dag har jeg sittet her og lest blogg, mens jeg hører at det blir mer og mer liv i nabolaget. Folk står opp, trøtte og fæle, spiser kanskje frokost, og så går de ut og starter bilen for å kjøre på jobb. Skolebarna kommer også etterhvert på banen. Glade barnestemmer som går forbi huset på vei til skolen. Det er fint med rutiner.

Her kunne jeg jo fint tatt en kaffe mens jeg koser meg med blogglesing. Men det har jeg ikke orket. Da må jeg jo reise meg opp og gå på kjøkkenet. Så det venter jeg litt med, så har jeg noe å glede meg til. 

I perioder skrur jeg gjerne på TV med Godmorgen Norge på TV 2. Men akkurat nå har jeg en periode hvor stillhet føles best. Da er det bedre å lytte til at verden utenfor våkner opp. 

Snart tar jeg inn kattene sånn at de får seg litt frokost. Ja, de er inne altså, men ikke i stua. Jeg har valgt å vente litt. Jeg liker å være helt alene en liten stund. Og kattene, den minste da, hun er nokså aktiv enda. 

Morgenturene jeg ofte gikk tidligere, de er satt på vent. Jeg tør ikke gå tur alene for tiden, og energien spiller ikke helt på lag. Men snart håper jeg at jeg i alle fall kan starte med litt mer turgåing. 

Men for å gi dagen en fin start, har jeg funnet et bilde jeg tok en vintermorgen for noen år siden da jeg gikk en morgentur.

Kan du se at det er litt is på vannet?

Dette bildet er et av mine favoritter. Og dette boligkomplekset som hører til denne lille brygga, der har jeg litt lyst å bo. Men det er sjelden man finner leiligheter til salgs her. Så jeg får smøre meg med tålmodighet.

Så gjenstår å ønske deg en nydelig fin dag. Snart er det helg ♥

NÅR MAN FÅR LYST PÅ SCONES…..

For tiden er jo ikke matlysten her på topp. Noe som har resultert i et stort vekttap.

Men så er det jo sånn da, at når jeg plutselig kommer på noe jeg har lyst på, så må jeg bare hive meg rundt og skaffe det, for da vil jeg i alle fall få i meg noe. Og da vil mest sannsynlig dette smake godt.

I dag var jeg tidlig oppe, og plutselig jeg satt her og skulle svare kommentarer i bloggen, så fikk jeg så lyst på grove scones til frokost.

Heldigvis var veien til kjøkkenet kort. Og scones er kjapt å lage, så det blir ikke så veldig mye av energien min som forsvinner i prosessen.

Se her, ser de ikke gode ut? Rykende ferske rett fra ovnen.

Selvsagt ryktes det i resten av familien, at det var noe nybakt i hus. Så da ble det jammen en hyggelig frokost sammen med mine to barn også. DET er sjeldent det 😀

Jeg spiste for en gangs skyld mer enn jeg egentlig hadde plass til. Og det smakte godt. Så da er dagens lykke gjort ♥

Og har du lyst å bake, så finner du oppskriften på disse gode sconesene HER!

Ha en fortreffelig dag

HELG

Da er jeg jammen klar for helg igjen jeg. Dagene flyr avgårde, og jeg kan liksom ikke helt skjønne hva de har flydd bort i, for jeg har f.eks. ikke blogget så ofte, så det er ikke det som tar all min tid. Men noe av det som tar tiden min er mye hvile. For det er et ubestridelig faktum, jeg har ikke så mye energi. Jeg må bare innse det. Og da må jeg prioritere litt hva jeg gjør, og hvor jeg skal bruke den lille energien jeg har. Og for å kunne gjøre det, må jeg hvile mye.

Nå er det ikke sånn at jeg ligger til sengs hele tiden. Men jeg er mye i ro. Jeg lengter etter fine turer hver dag. Men det går bare ikke. Ikke alene i alle fall.
Jeg har gått tur denne uka, et par små turer. Og det gjør like godt hver gang. Så jeg klamrer meg til de små turene jeg får til.

Nå om en times tid, reiser jeg bort. Jeg etterlater to katter og to voksne unger her hjemme, og så tar jeg meg et par dagers husmorferie på Sørlandet sammen med to venninner.

Da skal det bli mye prat, og i alle fall minst en fin tur. God mat og drikke. Og boblebad.
Jeg gleder meg til det. Det skal gjøre godt for en sliten sjel ♥ Og været er meldt strålende. Hva mer kan man ønske seg på sensommeren?

Så gjenstår å ønske alle mine følgere og alle andre i dette land, en riktig god helg.
Har du kjekke helgeplaner?

MORGENFARGER / MORNINGCOLORS

I dag våknet jeg veldig tidlig, og bestemte meg for å få med meg en forhåpentlig spektakulær soloppgang. Og jeg ble ikke skuffet 🙂

Today I woke up very early, and decided to go and watch a spectacular sunrise. And I wasn’t disappointed 🙂

Se på dette, himmelen står formelig i brann ♥ Og med vindparken i forgrunnen, så ble det jammen litt av et syn.

Look at this, the heaven is on fire ♥ And with the windpark in the front, it gave quite a sight.

 

Oppe fra Ulvanuten er utsikten flott både mot solnedgang og soloppgang. Litt mye skyer til å begynne med i dag, men de løste seg opp når solen begynte å trenge gjennom.

From Ulvanuten the view is great both to sunset and sunrise. Too many clouds at the beginning, but as the sun worked it’s way through, the clouds started to give way.

 

Himmelen var rosa i horisonten på flere kanter, og med høstfargene, og frost på bakken, var det et vakkert syn.

Then heaven was pink in the horizon wherever I turned, and with the autumn colors, and frozen ground, it was a beautiful sight.

 

En skikkelig nydelig morgen, og jeg føler faktisk at jeg ser ganske morgenfrisk ut i dag. Og det er ganske sjelden 🙂

A really beautiful morning, and I even feel i look morning fresh today. And that’s really rare 🙂

 

En kald morgen var det jammen. Kun 1°C på Ulvanuten. Og i natt har det vært frost. Det er liten tvil om hvilken årstid vi snart entrer.

It was a cold morning. Only 1°C on the top of Ulvanuten. And last night has been frozen. No doubt on what time of year we are about to enter.

 

Allerede før jeg hadde kommet meg i klærne denne morgenen, måtte jeg ut på terrassen og ta et bilde av månen. Den var ganske fin den også.

Even before I had gotten my clothes on this morning, I had to go out on my terrace to photograph the moon. It was a beautiful moon.

 

En god start på dagen dette her. Og været skal bli flott i dag her ♥ Ha en strålende vakker dag ♥

A good start of the day. And the weather is expected to be great here today ♥ Have a sparkling beautiful day ♥

GOD MORGEN / GOOD MORNING

God morgen alle sammen ♥ Det er liv i meg fortsatt 🙂 Og i dag våknet jeg tidlig, og se på denne vakre himmelen jeg våknet til ♥

Good morning everyone ♥ I am still alive 🙂 And today I woke up early, and look at this beautiful sky I woke up to ♥

Den ser lovende ut denne himmelen, men like etter jeg tok bildet, begynte det å regne. Så det er en regnværshimmel, rett og slett. Og regnvær er vi blitt lovet i dag.

It looks promising this sky, but right after I took the picture, it started raining. So this is simply a rainy weather sky. And we have been promised rainy weather today.

 

Etter regnet kom, ble himmelen litt mer gul/oransje. Og dråpene på vinduet taler sitt tydelige språk.

After the rain arrived, the sky became more or less yellow/orange. And the drops at the window speaks loud and clear.

 

Jeg har ikke vært i min beste form i det siste. Mye dårlig om morgenen, og jeg har hatt nok med det lille jeg har foretatt meg i løpet av dagene. Som å få besøk, møte venner, og gjøre ting som trengs i hus og hjem. Overskudd til å skrive blogg har vært fraværende. Men i dag skal jeg gjøre et par tapre forsøk, pluss at jeg skal også forsøke å få svart på alle kommentarene som har kommet inn. Dere er fantastiske ♥

I haven’t been feeling so good lately. Especially in the mornings. And I have had enough with the little things I have been doing during the days. Like having visitors, meeting with friends, and do things that are needed in my home. I have had no extra energy to write in my blog. But today I will make some extra effort, and I will try to reply to all the comments that I have got. You are all amazing ♥

Så litt senere i dag, skal jeg skrive om noe veldig kjekt som skjedde i går. Og kanskje kan det komme noen av dere til gode også 🙂 Følg med, følg med 😀

A little later today I’ll tell you about something very nice that happened yesterday. And maybe this can be good for you as well 🙂 Pay attention and stay with me 😀

 

Ha en herlig dag 🙂

Have a lovely day 🙂

EN NY SOLSKINNSDAG / A NEW SUNNY DAY

Jeg bare elsker disse dagene hvor man våkner og solen skinner og det allerede har blitt varmt og godt. Det er god medisin.

I just love these days waking up and the sun is shining and it had already been warm. It is good medicine.

 

Jeg startet dagen med et glass vann med isbiter i. Og så blir det å legge seg i solen og samle litt D-vitaminer. Det blir ikke strandtur i dag likevel. Den er utsatt til i morgen. Men kan hende går jeg en liten tur likevel etter solingen 🙂
Ønsker alle sammen en herlig dag. Håper du har akkurat det været du ønsker deg ♥

I started the day with a glass of water with ice cubes. And next will be to lay down in the sun to collect som Vitamin D’s. The beachtrip today is cancelled, and we will go tomorrow instead. I may take a hike a little later though 🙂
I wish everyone a lovely day. I hope you have exactly the weather you long for ♥

MORGENSTUND VED GANDSFJORDEN / MORNING AT GANDSFJORDEN

Denne morgenen klarte jeg også å slepe meg ut på tur. Synes jeg har gjort det bra denne uken. Men jeg kjente det da jeg hadde de siste bratte bakkene hjemover igjen, at det var like før jeg satte meg ned og tok en kjapp telefon for å bli hentet. Men så er det den stoltheten da, som gjorde at jeg fortsatte. Så en god hvil nå etter jeg kom hjem, er virkelig innafor 🙂

This morning I also managed to drag myself out for a walk. I think I do quite well this week. But when I started climbing the last steep hills on my way back home, I barely managed. I almost sat down to make a call to get someone to pick me up. But then I am proud too, and continued walking. Now I have had a good rest after I got home, which was on time 🙂

 

Jeg startet med å gå over fjellet. Og der har jeg god utsikt ned mot byen. Det hvite bygget med den grå delen til venstre i bildet, er der hvor jeg liker å ta en hvil når jeg kommer ned til sjøen.

I started walking across the mountain. And this gives me a great view to the city. The white building with some greiy to the left in the photo, is where I like to rest when I get down to the sea.

 

Vel nede går jeg bortover til det hvite bygget. Stopper ved plenen og beundrer utsikten utover fjorden. Gandsfjorden er en lang fjord.

When I am safe down by the sea, I walk towards the white building. I stop by their lawn, and admire the view to the fjord. Gandsfjorden is a long fjord.

 

Jeg finner meg en plass å sitte, og bare nyter at det ikke er verken vind eller regn. Heller ikke sol. Men temperaturen er fin.

I find a place to sit, and just enjoy that there is neither wind nor rain. Not even the sun. But the temperature is good.

 

En enslig svane glir frem og tilbake, og nyter sikkert det samme som jeg 🙂

A lonely swan swims back and forth, and probably enjoys the same things I do 🙂

 

Det er virkelig flott her denne morgenen.

It’s really beautiful here this morning.

 

Til og med skarven har funnet sin faste plass, på pålen uti vannet.

Even the cormorant has founds it’s common place, on the pole in the water.

 

Etter en lang stund her ved sjøen, begynte jeg på den tunge veien hjem. Og hjem kom jeg meg, og fant at jeg hadde gått 3,7 kilometer. En god start på dagen.

After a long time by the sea, I started walking the hard way back home. And I got safe home, and found I had been walking 3,7 kilometers. A good start of the day.