Jeg har skrevet om det tidligere, at jeg synes det er fryktelig tungt å vaske håret. Det å holde armene opp så lenge, er sykt slitsomt, og kan på enkelte dager ødelegge veldig.
Nå har jeg fått på dusjkran på vasken på badet, så nå er det nesten som hos frisøren. Da kan jeg få hjelp av datteren min til å vaske håret.
I have written about it before, that I think it is terribly difficult to wash my hair. Keeping my arms up for so long is sickly tiring, and on some days can be very devastating.
Now I have a shower faucet on the sink in the bathroom, so now it’s almost like at the hairdresser. Then I can get help from my daughter to wash my hair.
Det ble ganske fint synes jeg, og er veldig lett å bruke. Og så er det så mye mer effektivt enn å bruke en litersmål til å skylle håret med.
Kranen kjøpte jeg for penger jeg har fått til hjelpemidler. Og dette var virkelig verdt det 
I think it looks nice, and it’s easy to use. And much more effective than using a cup to rinse the hair with water.
I bought the shower faucet for money I have received for aids. And this was really worth it
Og første gangs bruk fungerte supergodt. Det var lekende lett å skylle håret, og jeg følte jeg var hos frisøren. Og så kostet det ikke noe engang 
It worked very well the first time we tried it. It was very easy to rinse the hair, and I felt just as I was to the hairdresser. And it it didn’t cost anything
Etter litt føn og styling, så var håret så godt som nytt. Helt herlig. Og dette var en perfekt løsning for meg. Så får jeg spart litt energi, og slipper mye smerter.
After a little blow-drying and styling, the hair was as good as new. Absolutely wonderful. And this was a perfect solution for me. Then I save some energy, and avoid a lot of pain.
Deilig å kunne få hjelp – det har du virkelig fortjent å nyte! Klem <3
Tusen takk for det ♥
Mye blir lettere når jeg får god hjelp ja. Så hver lille ting nytes
Klem ♥
Veldig kjekt når du føler at det funker, og flott å ha ei datter som hjelper til med hårvasken.
Jeg liker ikke å ligge med hodet i vasken hos frisøren. Synes kanten på vasken er ubehagelig for nakken. Nå har jeg ikke vært hos frisør siden i januar, så det er ingen hyppig “plage”.
Ja, kanten på vasken hos frisøren er ubehagelig.
Så det gikk overraskende bra 
Men jeg er veldig enig, jeg sliter også med vaskingen hos frisøren. Går der kun hvert halvår da, så ikke så veldig ofte her heller 
Her hos meg ble den mer passelig, så for første gang føler jeg ikke at noen har skamfert nakken min etter vask
Smart
Nå krever ikke tufsene i min øvre etasje så veldig med aktivitet. Men det er nå en helt annen sak 
Du er jo heldig der, sånn sett. Men jeg tror nok jeg ville slite litt om det gjaldt mine egne tufser
Forskjellen på menn og kvinner 
Det var et smart hjelpemiddel
Heldig at du har en datter som kan hjelpe deg med hårvasken
Du ble flott på håret med litt styling!
Klem
Ja, jeg er heldig at hun har valgt å studere i Stavanger istedet for i Bergen, som hun først hadde tenkt. Herlig å få den pleien. Det gjorde godt
Klem ♥
Så bra at du fikk ordne det. Fint å få slike hjelpemidler:)
Ha en fin dag:)
Ja, alt hjelper, og det å være velstelt på håret, gjør dagen så mye bedre
Fine kvelden til deg ♥
Kjempefint at du fikk hjelp til å ordne håret, og det er fint med slike hjelpemidler
Ønsker deg en kjempefin tirsdag <3
Purr, purr, og bloggklem fra Toril og kattene
Ja, jeg var veldig glad for det
Alt hjelper 
Fine kvelden til deg ♥ Klem ♥